-
1 canopy jettison lever
Англо русский политехнический словарь > canopy jettison lever
-
2 canopy jettison lever
Englsh-Russian aviation and space dictionary > canopy jettison lever
-
3 hood jettison lever
Englsh-Russian aviation and space dictionary > hood jettison lever
-
4 canopy jettison lever
English-Russian big polytechnic dictionary > canopy jettison lever
-
5 canopy jettison control
Englsh-Russian aviation and space dictionary > canopy jettison control
-
6 canopy
1. n балдахин; навес; тент; пологcloud canopy — облачный щит, облачный покров
2. n поэт. свод3. n ав. купол парашюта4. n ав. фонарь кабины самолёта5. n ав. стр. зонт или щипец над дверью; верхняя часть ниши6. n ав. тех. зонт над горном7. n ав. эл. розетка люстры8. v накрывать балдахином, навесом, пологом, тентом9. v укрыватьСинонимический ряд:1. awning (noun) awning; cover; covering; sunshade; umbrella2. furnishings (noun) carpet; curtain; furnishings; rug; runner -
7 cockpit canopy
-
8 ejectable canopy
English-Russian big polytechnic dictionary > ejectable canopy
-
9 canopy
-
10 jettison
1. n мор. выбрасывание груза за борт при угрозе аварии2. n мор. сброс, отделение3. v мор. выбрасывать груз за борт при угрозе аварии4. v ав. сбрасывать5. v отделываться6. v отвергатьin order to succeed he will jettison his principles — чтобы преуспеть, он отречётся от своих принципов
Синонимический ряд:1. disposal (noun) discarding; disposal; disposition; dumping; junking; relegation; riddance; scrapping; throwing away2. discard (verb) abdicate; cashier; cast; discard; dispose of; ditch; dump; junk; lay aside; scrap; shed; shuck; shuck off; slough; throw out; wash out3. throw overboard (verb) abandon; cast off; chuck; eject; eliminate; exclude; reject; throw away; throw overboard; toss out -
11 booster jettison
English-Russian big polytechnic dictionary > booster jettison
-
12 jettison
1. сброс2. выбрасывать за борт -
13 canopy jettison control
Авиация: рычаг сброса фонаряУниверсальный англо-русский словарь > canopy jettison control
-
14 canopy jettison lever
Техника: рычаг сброса фонаря -
15 hood jettison lever
Техника: рычаг сброса фонаря -
16 Kabinendach-Abwurfhebel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kabinendach-Abwurfhebel
-
17 Kabinendach-Abwurfhebel
авиа. рычаг сброса фонаря кабиныDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Kabinendach-Abwurfhebel
-
18 handle
рукоятка, ручка, см. тж. grip, knob; обращаться; управлять, пилотировать; регулировать; обрабатывать ( данные)air refuel probe handle — ручка управления положением заправочной штанги [топливоприемника]
de-fog/foot heat (control) handle — ручка переключения подачи теплого воздуха на стекла фонаря и к ногам (лётчика)
gear position control handle — ручка управления положением шасси, рукоятка выпуска уборки шасси
manual canopy unlock handle — ручка расстопоривания [открытия] фонаря вручную
ram-air turbine control handle — рукоятка выпуска и уборки воздушной турбины, приводимой скоростным напором
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский